Vigilancia de la salud de los trabajadores migrantes en el Corredor Vial Bioceánico

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.20435/inter.v25i1.4207

Palabras clave:

vigilancia en salud del trabajador, migración humana, Rota Bioceânica

Resumen

La salud del trabajador migrante en la ruta bioceánica requiere acciones integrales, siendo necesario comprender sus problemas y agravios. Este es un artículo de reflexión teórica cuyo objetivo fue comprender las posibilidades de las acciones de vigilancia en salud del trabajador en situaciones de migración en la ruta bioceánica en Mato Grosso do Sul. Para una identificación desses elementos, utilizou-se a revision narrativa da literatura, à luz de um referencial teórico. Utilizou-se o portal State National Library of Medicine National Institutes of Health (Medline/PubMed), aplicando os termos: “Vigilancia de la Salud de los Trabajadores”; “Vulnerabilidad en Salud”; “Transitorios y Migrantes”; combinados con el operador boleeano “AND”. Se identificaron cinco aspectos que componen la vigilancia en salud del trabajador: asistencia, vigilancia, notificación, planificación y gestión. En el contexto de la asistencia, es crucial proporcionar acceso a servicios de salud, incluyendo atención de emergencia, cuidados materno-infantiles y tratamiento de enfermedades transmisibles y relacionadas con el trabajo. La vigilancia de la salud debe centrarse en la prevención y promoción de la salud a través de acciones basadas en la identificación de riesgos ocupacionales, accidentes y enfermedades relacionadas con el trabajo. La recolección y análisis de datos epidemiológicos son fundamentales para orientar las acciones de vigilancia e implementar medidas adecuadas, lo cual es posible mediante notificaciones. Para la planificación y gestión, es necesario fortalecer las alianzas con dispositivos sociales, mejorar la red de atención a la salud del trabajador y regularizar el trabajo de estos migrantes para combatir prácticas precarias e ilegales. Conclui-se que las políticas públicas deben ser dirigidas a las dimensiones que compõem a vigilância em saúde do trabalhador, visando assegurar melhores condições de life aos migrantes trabalhadores na rota bioceânica.

Biografía del autor/a

Inara Pereira da Cunha, Escola de Saúde Pública Dr. Jorge David Nasser, Campo Grande, Mato Grosso do Sul, Brasil.

Doutora em Odontologia pela Universidade Estadual de Campinas (Unicamp). Mestre em Clínica Odontológica pela Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS). Graduada em Odontologia pela UFMS. Servidora estadual estatutária da Escola de Saúde Pública Dr. Jorge David Nasser.

André Vinicius Batista de Assis, Escola de Saúde Pública Dr. Jorge David Nasser, Campo Grande, Mato Grosso do Sul, Brasil.

Mestre em Saúde Coletiva com ênfase em Gestão de Tecnologia e Inovação em Saúde pelo Hospital Sírio-Libanês. Graduado em Comunicação Social com habilitação em Jornalismo pela Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS). Diretor da Escola de Saúde Pública Dr. Jorge David Nasser.

Raquel Silva Barretto, Escola de Saúde Pública Dr. Jorge David Nasser, Campo Grande, Mato Grosso do Sul, Brasil.

Doutora e mestre em Saúde Pública pela Fundação Oswaldo Cruz/Escola Nacional de Saúde Pública (Fiocruz/ENSP). Graduada em Psicologia pela Universidade Federal Fluminense. Servidora estadual estatutária da Escola de Saúde Pública Dr. Jorge David Nasser.

Carini de Souza Luciano, Secretaria de Estado de Saúde de Mato Grosso do Sul, Campo Grande, Mato Grosso do Sul, Brasil.

Graduada em Enfermagem pela Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS). Servidora estadual estatutária (SES/MS), atuante no Centro de Referência em Saúde do Trabalhador.

Citas

ABRITA, M. B.; VIGNANDI, R. S.; CENTURIÃO, D. A. S.; NETO RONDINA, A.R.; PEREIRA, A.P.C.; JUNIOR ESPINDOLA G.E.; MARQUES, N.; WEBER, V.A.M.; MACIEL, R.F. Dynamics of local productive arrangements in the municipalities of Mato Grosso do Sul considering the transformations of the Bioceanic Corridor. PloS One, São Francisco, v. 18, n. 4, p. e0284023, 2023.

ARYAL, S.; SHRESTHA, D.; PANT, S. B. Reproductive Health Issues and Depression in Wives of Labor Migrant Workers. Journal of Nepal Health Research Council, v. 17, n. 3, p. 308–14, 2019.

ASATO, T. A.; MARQUES, H. R.; BUZARQUIS, R. M.; BORGES, P. P. Perspectivas da economia criativa e do desenvolvimento local no Corredor Bioceânico. Interações, Campo Grande, v. 20, p. 193–210, 5 set. 2019.

AZEVEDO, J.; AZEVEDO, N. Marcos e pressupostos da degradação do trabalho no Mato Grosso do Sul. Boletim Campineiro de Geografia, Campinas, v. 6, p. 165–189, 2016.

BAINS, S.; SKRÅNING, S.; SUNDBY, J.; VANGEN, S.; SØRBYE, I. K.; LINDSKOG, B.V. Challenges and barriers to optimal maternity care for recently migrated women – a mixed-method study in Norway. BMC pregnancy and childbirth, Londres, v. 21, n. 1, p. 686, 2021.

CONSTANTINO, M.; DORSA, A. C.; BOSON, D. S.; MENDES, D. R. F. Caracterização econômica dos municípios sul-mato-grossenses do Corredor Bioceânico. Interações, Campo Grande, p. 179–92, 2019.

COULBORN, R. M.; GEBREHIWOT, T. G; SCHNEIDER, M.; GERSTL, S.; ADERA,C.; HERRERO, M.; PORTEN, K.; BOER,B.D.; RITMEIJER, K.; ALVAR, J.; HASSEN, A.; MULUGETA, A. Barriers to access to visceral leishmaniasis diagnosis and care among seasonal mobile workers in Western Tigray, Northern Ethiopia: a qualitative study. PLoS neglected tropical diseases, São Francisco, v. 12, n. 11, p. e0006778, 2018.

DIAS, E. C.; RIGOTTO, R. M.; AUGUSTO, L. G. S.; CANCIO, J.; HOEFEL, M. G. L. Saúde ambiental e saúde do trabalhador na atenção primária à saúde, no SUS: oportunidades e desafios. Ciência & Saúde Coletiva, Rio de Janeiro, v. 14, p. 2061–70, 2009.

DIAS, E. C.; HOEFEL, M. G. O desafio de implementar as ações de saúde do trabalhador no SUS: a estratégia da RENAST. Ciência & Saúde Coletiva, Rio de Janeiro,, v. 10, n. 4, p. 817–28, 2005.

ELBARAZI I., EL-ZAEMEY S., SADDIK B., ÁDAM, B.; SADIG, M.E.; ABDULLAHI, A.S.; FRITSCHI, L.; SHEEK-HUSSEIN, M. Estimate of Occupational exposure to carcinogens among migrant workers in the United Arab Emirates: a cross-sectional study. International Journal of Environmental Research and Public Health, Basel, v. 19, n. 20, p. 13012, 2022.

ESPÍNDOLA, M. F.; SILVA, M. R. C.; KOBORI, T. M.; BEVILACQUA, G.O.; BIBERG-SALUM, T.G. Doenças crônicas não transmissíveis em trabalhadores da rota bioceânica: perfil epidemiológico e adesão ao tratamento. In: ENCONTRO DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA (ENIC), 20 de março, Campo Grande. Anais [...], Campo Grande: Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, 2022. Disponível em: https://anaisonline.uems.br/index.php/enic/article/view/7922. Acesso em: 10 Aug. 2023.

FARWIN, A.; LOW, A.; HOWARD, N.; YI, H. “My young life, finished already?”: a qualitative study of embedded social stressors and their effects on mental health of low-wage male migrant workers in Singapore. Globalization and Health, Londres, v. 19, n. 1, p. 47, 2023.

FAUK, N. K.; GESESEW, H. A.; SERAN, A. L.; RAYMOND, C.; TAHIR, R.; WARD, P. R. Barriers to Accessing HIV Care Services in Host Low and Middle Income Countries: Views and Experiences of Indonesian Male Ex-Migrant Workers Living with HIV. International Journal of Environmental Research and Public Health, Basel, v. 19, n. 21, p. 14377, 2022.

FERRAZ, A. F.; VALENTE, J. G. Aspectos epidemiológicos da tuberculose pulmonar em Mato Grosso do Sul. Revista Brasileira de Epidemiologia, São Paulo, v. 17, p. 255–66, 2014.

GALDINO, A.; SANTANA, V. S.; FERRITE, S. Os Centros de Referência em Saúde do Trabalhador e a notificação de acidentes de trabalho no Brasil. Cadernos de Saúde Pública, Rio de Janeiro, v. 28, n. 1, p. 145–59, 2012.

GARABILES, M. R.; LAO, C. K.; WANG, S.; HALL, B. J. The network structure of posttraumatic stress disorder among Filipina migrant domestic workers: comorbidity with depression. European Journal of Psychotraumatology, Estocolmo, v.11, n. 1, p. 1765544, 2020.

GOSSELIN, A.; DALY, A.; EL ZAEMEY, S.; FRITSCHI, L.; GLASS, D.; PEREZ, E.R.; REID, A. Does exposure to workplace hazards cluster by occupational or sociodemographic characteristics? An analysis of foreign-born workers in Australia. American Journal of Industrial Medicine, Hoboken, v. 63, n. 9, p. 803–16, 2020.

GUADAMUZ, T. E.; CLATTS, M. C.; GOLDSAMT, L. A. Heavy alcohol use among migrant and non-migrant male sex workers in Thailand: a neglected HIV/STI Vulnerability. Substance Use & Misuse, São Francisco, v. 53, n. 11, p. 1907–14, 2018.

HARRISON, H.-L.; DAKER-WHITE, G. Beliefs and challenges held by medical staff about providing emergency care to migrants: an international systematic review and translation of findings to the UK context. BMJ Open, Londres, v. 9, n. 7, p. e028748, 2019.

HURTADO, S. L. B.; SIMONELLI, A. P.; MININEL, V. A.; ESTEVES, T. V.; VILELA, R. A. G.; NASCIMENTO, A. Políticas de saúde do trabalhador no Brasil: contradições históricas e possibilidades de desenvolvimento. Ciência & Saúde Coletiva, Rio de Janeiro, v. 27, n. 8, p. 3091–102, 2022.

JESUS, A. D. Configurações da migração haitiana no Mato Grosso do Sul. TRAVESSIA - Revista do Migrante, São Paulo, n. 84, p. 113–28, 2018.

KOSEOGLU ORNEK, O.; WAIBEL, J.; WULLINGER, P.; WEINMANN, T. Precarious employment and migrant workers’ mental health: a systematic review of quantitative and qualitative studies. Scandinavian Journal of Work, Environment & Health, Helsinque, v. 48, n. 5, p. 327–50, 2022.

LEE, J.-Y.; CHO, S.-I. Prohibition on Changing Workplaces and Fatal Occupational Injuries among Chinese Migrant Workers in South Korea. International Journal of Environmental Research and Public Health, Basel, v. 16, n. 18, p. 3333, 2019.

LIU, C.; NICHOLAS, S.; WANG, J. The association between protection motivation and hepatitis b vaccination intention among migrant workers in Tianjin, China: a cross-sectional study. BMC Public Health, Londres, v. 20, n. 1, p. 1219, 2020.

LU, C. W.; LEE, Y. H.; PAN, Y. H.; CHANG, H. H.; WU, Y. C.; SHENG, W. H.; HUANG, K. C. Tuberculosis among migrant workers in Taiwan. Globalization and Health, Londres,v. 15, n. 1, p. 18, 2019.

MACHADO, J. M. H. A propósito da Vigilância em Saúde do Trabalhador. Ciência & Saúde Coletiva, Rio de Janeiro, n. 10, v. 4, p. 987-22, 2005.

MARTINE, G. A globalização inacabada: migrações internacionais e pobreza no século 21. São Paulo em Perspectiva, São Paulo, v. 19, p. 3–22, 2005.

MOCHIZUKE, K. C. Influência do atendimento em saúde à estrangeiros em uma cidade fronteiriça brasileira. Journal Health NPEPS, São Paulo, v. 2, n. 1, p. 241–53, 2017.

NAPOLEÃO, A. A.; ROBAZZI, M. L. C. C.; MARZIALE, M. H. P.; HAYASHIDA, M. Causas de subnotificação de acidentes do trabalho entre trabalhadores de enfermagem. Revista Latino-Americana de Enfermagem, São Paulo, v. 8, n. 3, p. 119–20, 2000.

OLIVEIRA, T. F. Análise espaço-temporal da leishmaniose visceral humana no estado de Mato Grosso do Sul. 2017. Dissertação (Mestrado em Saúde e Desenvolvimento na Região Centro-Oeste) – Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, Campo Grande, MS, 2017. Disponível em: https://oasisbr.ibict.br/vufind/Record/UFMS_e31164954ef6fe05ba2a17e06364cb1a. Acesso em: 24 jun. 2023.

PEREZ, A. C. A. Agrotóxico como fator de risco para a ocorrência de câncer em Culturama, distrito de Fátima do Sul, Mato Grosso do Sul. 2009. Dissertação (Mestrado em Saúde e Desenvolvimento na Região Centro-Oeste) – Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, Cidade, 2009. Disponível em: https://repositorio.ufms.br/handle/123456789/307. Acesso em: 26 julho 2023.

PREMJI, S. Discourse on culture in research on immigrant and migrant workers’ health. American Journal of Industrial Medicine, São Francisco, v. 62, n. 6, p. 460–70, 2019.

RAMOS, N. Desafios globais contemporâneos da comunicação e da saúde das populações migrantes e refugiados. Revista Latinoamericana de Ciencias de la Comunicación, Buenos Aires, v. 19, n. 35, p. 38–49, 2021.

RAVINDRANATH, D.; TRANI, J.-F.; IANNOTTI, L. Nutrition among children of migrant construction workers in Ahmedabad, India. International Journal for Equity in Health, Londres, v. 18, n. 1, p. 143, 2019.

ROSA, R. C. Serviço Pastoral dos Migrantes da Arquidiocese de Campo Grande-MS. Desafios, conquistas e perspectivas. Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana, São Paulo, v. 27, p. 199–206, 2019.

SOBRINHO, C. J. Bolivianos e paraguaios: o trabalho escravo de imigrantes em campo grande e o posicionamento do estado de Mato Grosso do Sul frente à rota do tráfico de pessoas. Conteúdo Jurídico, Curitiba, 2015. Disponível em: http://www.conteudojuridico.com.br/?artigos&ver=2.53216&seo=1. Acesso em: 22 jun. 2023.

SOCHA, A.; KLEIN, J. What are the challenges in the vaccination of migrants in Norway from healthcare provider perspectives? A qualitative, phenomenological study. BMJ Open, Londres, v. 10, n. 11, p. e040974, 2020.

WANG, Y.; LU, R.; WU, G.; LAN, R.; OU, R.; ZHANG, Y.; YE, M. Changing trends of HIV, Syphilis, and hepatitis c among male migrant workers in Chongqing, China: nine consecutive cross-sectional surveys, 2010-2018. International Journal of Environmental Research and Public Health, Basel, v. 17, n. 3, p. 875, 2020.

WERLE, J. E.; TESTON, E. F.; MARCON, S. S.; CUNHA, G. H.; MANDU, J. B. DOS S.; FERREIRA JUNIOR, M. A. HIV/AIDS em região de tríplice fronteira: subsídios para reflexões sobre políticas públicas. Escola Anna Nery, Rio de Janeiro, v. 25, p. e20200320, 2021.

YI, G.; HUANG, L.; LAM, A. I. F.; LATKIN, C.; HALL, B. J. Spatial and sociodemographic correlates of gambling participation and disorder among female Filipino migrant workers in Macao, People’s Republic of China. Addictive Behaviors, Amsterdam, v. 97, p. 49–55, 2019.

Publicado

2024-03-26

Cómo citar

Cunha, I. P. da, Assis, A. V. B. de ., Barretto, R. S. ., & Luciano, C. de S. . (2024). Vigilancia de la salud de los trabajadores migrantes en el Corredor Vial Bioceánico. Interações (Campo Grande), 25(1), e2514207. https://doi.org/10.20435/inter.v25i1.4207

Número

Sección

DOSSIÊ III: O PAPEL DA UNIRILA NOS "DESAFIOS DA INTEGRAÇÃO NA ROTA BIOCEÂNICA (BRASIL, PARAGUAI, ARGENTINA E CHILE)"