Nossa Senhora do Pantanal: de la oración al canto

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.20435/inter.v23i1.3252

Palabras clave:

Nossa Senhora do Pantanal, música de Mato Grosso do Sul, cultura

Resumen

Este texto tiene como objetivo presentar cómo la historia de Nossa Senhora do Pantanal se hizo eco desde la región del Pantanal a la música de la cantante y compositora Alzira E. Como fundamentos teóricos, nos apoyamos en la investigación de Béra y Lamy (2015), Bernardi y Castilho (2016), Couto (2009), Dal Farra (2014), Espíndola (2017), Lotman (1998; 2000), Mesquita (2015), Murgel (2005), Nogueira (1990; 2002), Pinto (2006), Rosa y Duncan (2009), Rosendahl (2005), entre otros. Como aporte metodológico, presentaremos una breve comprensión de la aparición de la santa en el contexto del Pantanal y, además, analizaremos la letra de la canción compuesta por Orlando Antunes y musicalizado por Alzira E. De las discusiones y resultados obtenidos, encontramos en la religiosidad y cultura del Pantanal un objeto único: el compromiso con las personas y la tierra, presente en la vida cotidiana de los pueblos del Pantanal.

Biografía del autor/a

Alan Silus, Centro Universitário da Grande Dourados (UNIGRAN)

Doutorando em Letras (Estudos Literários) na Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS). Mestre em Letras pela Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul (UEMS). Graduado em Letras pela Universidade para o Desenvolvimento do Estado e da Região do Pantanal (UNIDERP), e em Pedagogia pelo Centro Universitário da Grande Dourados (UNIGRAN).

Maria Leda Pinto, Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul (UEMS)

Doutora em Letras (Filologia e Língua Portuguesa) pela Universidade de São Paulo (USP). Mestra em Educação pela Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS). Graduada em Letras pela Faculdade Dom de Aquino de Filosofia Ciências e Letras (atual UCDB). Professora Sênior da Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul (UEMS), Campo Grande, atuando nos Programas de Pós-Graduação Mestrado Acadêmico em Letras (PPGLETRAS) e Mestrado Profissional em Letras em Rede (PROFLETRAS). Pesquisadora e vice-líder do Núcleo de Estudos Bakhtinianos (NEBA) da UEMS, Campo Grande.

Citas

ARQUIDIOCESE DE CUIABÁ. Nossa Senhora Imaculada Conceição do Pantanal. Cuiabá, 2012. Disponível em: https://bit.ly/2Wl7lNw. Acesso em: 10 out. 2019.

BÉRA, M.; LAMY, Y. Sociologia da cultura. Tradução de Fernando Kolleritz. São Paulo: SESC, 2015.

BERNARDI, C. J.; CASTILHO, M. A. A Religiosidade como elemento do desenvolvimento humano. Interações, Campo Grande, MS, v. 17, n. 4, p. 745-56, out./dez. 2016.

CHIZZOTTI, A. História de vida. In: CHIZZOTTI, A. Pesquisa qualitativa em ciências humanas e sociais. Petrópolis, RJ: Vozes, 2006.

COUTO, A. M. Q. Tendências estético-políticas nas artes pantaneiras: uma leitura ecocrítica. In: MENEGAZZO, M. A.; BANDUCCI JÚNIOR, Á. Travessias e limites: escritos sobre o regional. Campo Grande, MS: UFMS, 2009.

DAL FARRA, D. Manifestações culturais e religiosas em MS. Campo Grande: Fundação de Cultura de Mato Grosso do Sul, 2014.

ESPÍNDOLA, A. cantora transforma prece para Nossa Senhora do Pantanal em música. Folha de São Paulo, São Paulo, 2017. Disponível em: https://goo.gl/rjC51E. Acesso em: 10 out. 2019.

ESPÍNDOLA, A. Nossa Senhora do Pantanal. In: Pantanal 2000. Campo Grande: Fundação de Cultura de Mato Grosso do Sul, c2000. 1 CD. Faixa 4 (2min52seg).

GAZETA CORUMBAENSE. Nossa Senhora do Pantanal: o primeiro milagre? Corumbá, 25 de setembro de 2001. Disponível em: https://bit.ly/36cAAqp. Acesso em: 15 out. 2019.

LOTMAN, I. La Semiosfera II: semiótica de la cultura, del texto, de la conducta y del espacio. Valência: Ediciones Catedra, 1998.

LOTMAN, I. La Semiosfera III: semiótica de las artes y de la cultura. Valência: Ediciones Catedra, 2000.

MESQUITA, F. A. A veneração aos santos no catolicismo popular brasileiro: uma aproximação histórico-teológica. Revista Eletrônica Espaço Teológico (REVELETEO), São Paulo, v. 9, n. 15, p. 155-74, jan./jul. 2015. Disponível em: http://revistas.pucsp.br/index.php/reveleteo. Acesso em: 20 mar. 2021.

MURGEL, A. C. A. T. Alice Ruiz, Alzira Espíndola, Tetê Espíndola e Ná Ozzetti: produção musical feminina na Vanguarda Paulista. 2005. 262 f. Dissertação (Mestrado em História) – Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, SP, 2005. Disponível em: https://goo.gl/fiDL9q. Acesso em: 10 jul. 2018.

NOGUEIRA, A. X. O que é Pantanal. São Paulo: Brasiliense, 1990.

NOGUEIRA, A. X. Pantanal: homem e cultura. Campo Grande: UFMS, 2002.

NOGUEIRA, A. X.; ISQUERDO, A. N. Língua e ambiente no contexto pantaneiro: a propósito do vocabulário. In: MENEGAZZO, M. A; BANDUCCI JÚNIOR, Á. Travessias e Limites: escritos sobre o regional. Campo Grande: UFMS, 2009.

PINTO, M. L. Discurso e cotidiano: histórias de vida em depoimentos de pantaneiros. 2006. 246 f. Tese (Doutorado em Letras – Filologia e Língua Portuguesa) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, SP, 2006.

PORTAL MATO GROSSO. Gabriel Vandoni de Barros, 14 abr. 2008. Disponível em: https://bit.ly/3LgJO8u. Acesso em: 10 out. 2019.

ROSA, M. G. S.; DUNCAN, I. A música em Mato Grosso do Sul: histórias de vida. Campo Grande, MS: Fundação de Cultura de Mato Grosso do Sul, 2009.

ROSENDAHL, Z. Território e territorialidade: uma perspectiva geográfica para o estudo da religião. In: ENCONTRO DE GEÓGRAFOS DA AMÉRICA LATINA, 10, 2005, São Paulo. Anais [...]. São Paulo: USP, 2005, p. 12928-42.

Publicado

2022-04-28

Cómo citar

Silus, A., & Leda Pinto, M. (2022). Nossa Senhora do Pantanal: de la oración al canto. Interações (Campo Grande), 23(1), 5–17. https://doi.org/10.20435/inter.v23i1.3252